تبلیغات
داستانهای کوتاه از تاریخ - کتاب شناسی توصیفی سفرنامه های عصر قاجار
با تاریخ همیشه یک گام جلوتر از دیگرانید !!

کتاب شناسی توصیفی سفرنامه های عصر قاجار

تاریخ:یکشنبه 20 دی 1394-11:48 ق.ظ

آپلود عکس" alt="" />این کتاب بر آن است که اطلاعات اولیه و کتاب‌شناسی توصیفی ابتدایی از سفرنامه‌ها و دیگر آثار نویسندگان خارجی عصر قاجار را از1782 تا 1925م ( ۱۱۹۵ - 1344 ﻫ.ق) ارائه کند. بدین منظور با مراجعه به فهرست‌های کتاب‌شناسی موجود و نیز سایت‌های معتبر علمی که اطلاعات کتاب‌شناختی موثقی را ارائه می‌کنند تلاش شده است تا حد امکان فهرستی کامل از این آثار با جداول و نمودارهای مرتبط ارائه گردد.به جهت تکمیل فایده و افزایش اعتبار و وثاقت علمی، آثار برخی از کسانی که پیش از این اقدام به انتشار فهرستی از سفرنامه‌های مرتبط با ایران کرده بودند هم مورد بررسی قرار گرفته است. با مطالعة این فهارس می‌توان دانست که در دورة قاجار مجموعاً و با تأکید ویژه بر قید «تا کنون» چند سفرنامه نوشته شده است؟ به چه زبان‌هایی بوده است؟ چند مورد ترجمه شده است؛هرکدام مربوط به کدام دوره زمانی ومکانی است و موارد مشابه دیگر.

سفرنامه‌های معرفی‌شده در این کتاب عمدتاً اروپایی است اما در میان آنها چند عنوان از سفرنامه‌های ژاپنی نیز وجود دارد.در بخش اول کتاب نمودارهایی ارائهشده است که تعداد، دوره زمانی، زبان و ملیت این سفرنامه‌ها را نمایش می‌دهد.از آنجا که بیشینة آثار معرفی‌شده در این کتاب «سفرنامه» و «اروپایی» است، نام کتاب را «کتاب‌شناسی توصیفی سفرنامه‌های عصر قاجار» برگزیدم، هرچند مواردی از خاطرات، گزارش‌ها، اسناد و موارد بااهمیت تاریخی دیگر نیز در کتاب موجود است.تاریخ به‌کاررفته در متن عمدتاً میلادی است و لیکن در هرمورد به تناسب، تاریخ‌های هجری نیز ذکر شده است.

روش به‌کاررفته در کتاب‌شناسی این آثار با الگوبرداری از روش کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران است که به نظر می‌آید دارای استاندارهای علمی لازم باشد.آنچه برای پژوهشگران تاریخ قاجار اهمیت دارد آن است که هر سفرنامه دقیقاً مربوط به کدام دوره است؟ شامل کدام بخش‌ها و مناطق کشور می‌گردد؟ و مهم‌ترین موضوعات مورد بحث نویسندگان کدام است؟تلاش مؤلف بر آن بوده است که به‌صورتی دقیق به این پرسش‌ها پاسخ دهد. این پاسخ‌ها یکی از نخستین نیازهای دانشجویان و محققان تاریخ را برآورده می‌سازد.سال‌هاست که می‌بینیم دانشجویانی قصد دارند در یکی از موضوعات فرهنگی اجتماعی عصر قاجار پژوهش نمایند اما نمی‌دانند کدام سفرنامه‌ها را باید بخوانند و به چه تعداد بخوانند.کتاب حاضر بنا دارد به این دغدغه پاسخ دهد.

دوره‌های تاریخی در این کتاب بر اساس مدت سلطنت پادشاهان قاجار تعیین شده است.سفرنامه‌های هر دروه مشخص شده و بیشینة آن دارای تاریخی مشخص و قطعی است که در هر مورد ذکر شده است.همچنین به جهت تسهیل کار خوانندگان در بازیابی منابع و آگاهی از محتوای آن، در بخش ضمایم، فهرست الفبایی تمامی نویسندگان (آثار) ارائه و مشخص شده است که هر اثر مربوط به کدام دوره تاریخی است و در چه صفحه یا صفحاتی از کتاب ذکر شده است.

در کتاب حاضر 199 مؤلف (و در مواردی که مؤلف مشخص نیست، اثر) معرفی شده‌اندكه19 تن از ایشان بیش ازیک کتاب دارند[1]و در مجموع کتاب‌شناسی238 اثر عرضه شده است.از میان این آثار، 125 اثر به زبان انگلیسی، 46 اثر به زبان فرانسه، 44 اثر به زبان روسی، 19 اثربه زبان آلمانی، 3 اثر به زبان ژاپنی و یک اثر به زبان ایتالیایی است.همچنین در بخش ضمایم 71اثر دیگر تنها با ذکر نام مؤلف و نام اثر و احیاناً سال چاپ ذکر شده است که کتاب‌شناسی توصیفی آن‌ها در دست تهیه است و ان‌شاء‌الله در چاپ‌های بعدی اضافه خواهد شد.این 71 مورد جزء کتاب‌های نویافته و ترجمه‌نشده‌ای است که کمتر برای پژوهشگران شناخته شده و نسخه‌های الکترونیکی آن از کتابخانه‌های دیجیتال و آنلاین دانلود شده است.امیدوارم بتوان برخی از این آثار را در قالب طرح‌های پژوهشی یا پایان‌نامه‌های دانشجویی ترجمه و منتشر کرد.



[1]. برای نمونه: از آرتور کنت دو گوبینو 9 اثر و از جیمز فریزر 8 اثر معرفی شده است.




داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 
Foot Pain
یکشنبه 15 مرداد 1396 05:53 ب.ظ
Excellent article. I'm experiencing some of these issues as well..
Can you have an operation to make you taller?
شنبه 14 مرداد 1396 12:14 ب.ظ
I like looking through an article that can make people think.
Also, thank you for allowing for me to comment!
renegrundera.jimdo.com
جمعه 13 مرداد 1396 03:01 ب.ظ
Heya i'm for the first time here. I came across this board
and I find It really useful & it helped me out much. I hope
to give something back and aid others like you aided me.
تکاب
پنجشنبه 22 تیر 1396 01:54 ق.ظ
شهرستان تکاب شهری تاریخی است که می توانید اطلاعات بیشتر درباره آن را در لینک زیر بیابید:
پویان
پنجشنبه 22 تیر 1396 01:53 ق.ظ
مطلب مفید و جالبی بود
manicure
دوشنبه 21 فروردین 1396 01:34 ب.ظ
Hi there, I found your site by way of Google at the same time as searching for a comparable matter,
your site came up, it looks good. I have bookmarked
it in my google bookmarks.
Hi there, just changed into aware of your blog through
Google, and located that it is truly informative.
I am gonna be careful for brussels. I'll be grateful in case you continue this in future.
Numerous folks can be benefited out of your writing.
Cheers!
manicure
دوشنبه 21 فروردین 1396 12:27 ب.ظ
I do not know if it's just me or if everyone
else encountering problems with your site. It
seems like some of the written text on your content are running off
the screen. Can somebody else please comment and let me know if this
is happening to them too? This could be a issue
with my browser because I've had this happen before. Many thanks
BHW
یکشنبه 13 فروردین 1396 01:53 ب.ظ
Wow, that's what I was exploring for, what a stuff! existing
here at this website, thanks admin of this website.
آی مارکت
شنبه 26 تیر 1395 06:46 ب.ظ
سلام و احترام خدمت مدیر محترم وبلاگ

به تازگی فروشگاهی راه اندازی کردیم که میتوانید محصولات خوبی با قیمت مناسب سفارش بدید

مارک خوب MP3 Player فقط 14000 تومان
دستگاه برقی دفع حشرات 18000 تومان
ماساژور ، ساعت LED ، عینک و وسایل دیگه....

خودتون بیاید قیمت ها رو ببینید چقدر مناسبه

منتظرتون هستیم!


گلی
جمعه 10 اردیبهشت 1395 07:40 ب.ظ
استاااد؟
شما دیگه چرا نمینویسین؟
هرسه تا وبلاگتون ادامه ندادین؟
شرکت آراز
چهارشنبه 1 اردیبهشت 1395 07:10 ب.ظ
بزرگترین تولید کننده دستگاه های حضور و غیاب و دستگاه گشت و نگهبانی

دستگاه حضور و غیاب اثر انگشتی،
دستگاه حضور و غیاب تشخیص چهره،
دستگاه حضور و غیاب کارتی ،
جامع ترین نرم افزار حضور و غیاب،
نمایندگی دستگاه حضور و غیاب در سرتاسر کشور

به همراه قرعه کشی ماهانه سکه طلا
هم اکنون تماس بگیرید

ایمیل:araz1234@yahoo.com
تلفن: 09126231057
موسوی




























این پیام توسط سیستم آی الکسا ارسال شده است - در گوگل سرچ کنید : آی الکسا
پرستو
شنبه 28 فروردین 1395 10:44 ب.ظ
سلام آقای دکتر تبریک میگم بخاطر موضوعات جالب و مفیدی که برای کتابهاتون انتخاب میکنید.
مطمئنأ کتاب مفید و ارزشمندی برای رشته تاریخه.در نمایشگاه کتاب تهران امکان تهیه اش هست؟
تبادل لینک
شنبه 14 فروردین 1395 05:02 ب.ظ
سلام
سایت پرچم های سیاه شرق با بیش از 30 هزار اندکس گوگل و 12000 خبر منتشر شده تمایل خود را جهت تبادل لینک با شما اعلام میدارد.
شرایط
1- ثبت سایت ما به اسم پرچم های سیاه شرق
2 - فقط سایت و وبلاگ های مذهبی ، سیاسی ، اخلاقی
با تشکر
http://shargh.us/fa/
نماینده رسمی الکسا در ایران
شنبه 22 اسفند 1394 12:10 ق.ظ
www.iAlexa.ir

افزایش بازدید وبلاگ و سایت شما

www.iAlexa.ir

چهارشنبه 12 اسفند 1394 04:36 ب.ظ
به نام خدا
سلام و عرض ادب
کتاب بسیار مفید و ارزشمندی به نظر می‌رسد. لطفا راهنمایی می‌فرمایید چطور می‌توانم نسخه‌ای از این کتاب را در تهران تهیه کنم؟
با احترام
زینب صادقی
محمد
شنبه 3 بهمن 1394 11:50 ب.ظ

کسب درآمد ماهانه بالای 1 میلیون تومان
100 درصد تضمینی

توجه : پس از وارد شدن به لینک ها 15 ثانیه صبر کنید و سپس روی دکمه ی
سبز رنگ "رد کردن تبلیغ" کلیک کنید.

لینک آموزش برای آقایان:

http://bit.do/toopfile14

لینک آموزش برای خانم ها:

http://bit.do/toopfile13
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر